Julia Frigiere
Profesora asociada de Francés (Universitat Autònoma de Barcelona)
Me apasiono por los idiomas y el lenguaje en general.
Mi objetivo profesional es disfrutar de mi motivación en mi trabajo ya que consiste en dar a la gente herramientas que permiten mejorar su uso en la comunicación.
La información es un don y creo que la Sociedad del Conocimiento se merece contar con herramientas y personas que se dedican a difundirla y mejorar su procesamiento.
Mi carrera está de momento más detallada en:
https://www.xing.com/profile/Julia_Frigiere o http://www.linkedin.com/pub/julia-frigiere/11/4... (español) o en su versión inglesa: http://www.viadeo.com/en/profile/julia.frigiere
2006 - 2008I used to be part of a team of linguists and informatician people to design and developp software of Natural Language Processing.
- More specifically, I was involved in the functional design, the implementation and maintenance of CLiC-Spell: orthographic multilanguage corrector for Web editors..
- The Gamilen project (assisted redaction of medical reports) was a great experience too since it was a very goog point of investigation.
- Finally, I have worked around a dictionnary editor, available through Internet (EDic software).
2005 - 2006I took part in several projects related to electronic invoicing for the BancSabadell company. The work consisted in developping Web portals for his clients.
2004 - 2004I was responsible for building a software prototype in order to semi-automatically extract semantic relations from unstructured documents.
The software Sem+ was elaborated through supervised tools and based in Finite State Machines (more specifically Intex technology : http://www.nyu.edu/pages/linguistics/intex/ ) and Java programming. The documents were economic related.
More details on:
http://stinet.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA4...