Leray Véronique
BISUTERIA CREATIVA
Me llamo Véronique y hace unos 23 años que vivo en España. Estuve viviendo mucho tiempo en Asturias y hace dos años me he mudado cerca de Cadiz.
Estuve dando clases de francés en una academia de idiomas durante 20 años mientras vivía en Asturias. También me ocupaba de representar la academia en la feria muestras y del reparto de publicidad para dar a conocer los cursos y becas que proponía dicha academia.
Desde siempre me encanta todo lo relacionado con la creación y la decoración. Ahora estoy creando mi propia empresa para vender mis creaciones, de momento sólo quiero poner a la venta bisuteria. Me gustaría venderla por Internet a particulares y tiendas.
342 contacts1990 - 2008Durante alrededor de 20 años he dado clases de francés en una academia. A parte de las clases de apoyo que daba a los alumnos de colegio e instituto, he preparado muchos alumnos para las becas erasmus, para los exámenes de la escuela oficial de idiomas y para los exámenes de la escuela de turismo.
Durante los 6 últimos años me he ocupado de la publicidad de la academia, para dar a conocer los cursos que ahí se impartían y las becas que ofrecían. También me ocupaba de representar dicha academia en la feria muestras para captar a posibles alumnos.
He trabajado de intérprete para la policía, trabajo que se ha realizado en la comisaría y después en el juzgado.
A lo largo de todos esos años he traducido la guía turística de Oviedo y la pagina net de un hotel. También he traducido documentos para un abogado.